迎上合讲礼仪｜中英俄三语get社交礼仪，让你更有国际范儿

齐鲁网6月6日讯 黄海之滨，青青岛城。6月9日至10日，上海合作组织成员国元首理事会第十八次会议将在这里举行，届时青岛将成为世界了解中国一个窗口。

盛会将至，越来越多的八方宾朋聚集到青岛。那么问题来了！当你漫步街头遇见这些外国友人，该如何跟他们进行日常交流，彰显文明礼仪之邦的风采呢？

点击图片进入H5专题>>>

为了让文明更好的融入城市血脉，迎接上合峰会，闪电新闻特别推出《中英俄三语get社交礼仪，让你更有国际范儿》语音互动H5，用漫画方式展现7个最常用的场景，再嵌入由真人配音的普通话、俄语、英语和青岛话，帮助网友了解基本社交礼仪，和外宾进行简洁实用的沟通，促进中外文明交流。

原汁原味的中英俄三语配音是本次策划最佳亮点！

配音者分别来自美国、俄罗斯、青岛和山东广播电视台，从本土化出发，让场景中的对话简洁、实用，发音通俗、地道。

网友只要轻轻点一点对应的语言选项，就可以进行多语种自如切换。而且，不同语言场景下都配有各个语种的字幕，以方便用户对照学习。

举一个简单的例子，一段简单的普通话对话：

“你好！”“你好，欢迎来到青岛！”

俄语版（剧透：小姐姐的发音太“诱人”～～）

英语版

还有青岛话版本：“噢呦！你好！欢迎来青岛昂！”浓浓的海鲜味儿啊～

除了简单的打招呼，还有问路、感谢、再见……

在这里，不仅有最普遍的日常交流用语，也有结合青岛特色的，如“哈啤酒、吃蛤蜊”这样的极具本地风情的场景。

策划采用模拟现实的漫画方式加以展现，再嵌入真人配音，赏心悦目的同时，让网友更迅速地了解基本社交礼仪。

微笑是文明的语言，文明是城市的镜子。细节之处显文明，学习文明礼仪，这不是一件小事。

花木葱茏的6月，让我们以文明有礼的举止和谈吐，喜迎上合峰会，礼遇八方宾朋。

闪电新闻记者 李娇阳

阅读量：116.1W