午FUN丨天天在“怼”人，你可能连字都读错了

齐鲁网8月2日讯 2017年底评选出的的"十大网络用语"中，“怼”字独占一席！作为网络语中最具代表性和情绪性的词汇。你可知道，你们天天互“怼”，其实很有可能连“怼”字都读不对～

首先，给大家解释一下“怼”的正确读音。怼，读作【duì】

基本意思是会意字，说文，心部，从对声。对，相持也，意为互相对峙，底下加“心”，表示心里抵触，对抗。引申为怨恨，故而怼，怨也。

北方方言中表达“用手推撞”或者“用语言拒斥反驳”的意思并且读音为“duǐ”的字，应当为“㨃”。我们使用“怼”来表达该含义和读音是一种错误。

既然怼原音是duì，为什么会衍生出现在我们常用的怼(duǐ)人呢?这就要说到河南的地方方言了。怼在河南的方言里读音就是第三声。怼在河南的用法很广泛，大致相当于英语里do的用法。可以表示吃，喝，干杯的意思，也可以表示买，拿了什么东西，还可以表示干活。不过网友们取得是另一个河南方言中常用的意思——怼人，收拾(包括打，骂，批评)的意思。

与之相对，同样流行起来的词就是怂。怼，对心，顺着自己心，不要怂就是干!怂，从心，听从自己的心，然而，不要怼就是怂!这两个字在差不多的时间流行于网络，形似，各自的含义联系起来也非常有趣。

午FUN时间

闪电新闻专栏

阅读量：251.1W